Strategies used by respiratory nurses to stimulate self-management in patients with COPD.