Objective measurement of area differences in 'private' smoking behaviour: observing smoking in vehicles