TargetCOPD: a pragmatic randomised controlled trial of targeted case finding for COPD versus routine practice in primary care: protocol